mirabilis jalapa
Định nghĩa
Mirabilis jalapa là một danh từ chỉ một loài thực vật có hoa, thường được gọi là cây hoa phấn hoặc cây bông bốn giờ trong tiếng Việt. Đây là một loại cây cảnh phổ biến, có nguồn gốc từ Bắc Mỹ, nổi bật với hoa có nhiều màu sắc (đỏ, tím, vàng, trắng) và thường nở vào cuối buổi chiều.
Ví dụ sử dụng
- (Cây hoa phấn thường được trồng trong vườn vì hoa thơm của nó.)
- (Hoa của cây hoa phấn nở vào cuối buổi chiều và khép lại vào buổi sáng.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Mirabilis jalapa" có thể được dùng trong ngữ cảnh thực vật học hoặc làm vườn để chỉ cụ thể loài cây này, khác với các loài khác trong chi .
- In botanical studies, Mirabilis jalapa is a model species for studying flower opening mechanisms. (Trong nghiên cứu thực vật học, cây hoa phấn là loài mẫu để nghiên cứu cơ chế nở hoa.)
Biến thể và từ gần giống
- Cây hoa phấn: tên thông dụng trong tiếng Việt.
- Cây bông bốn giờ: tên gọi phổ biến khác do hoa thường nở vào khoảng 4 giờ chiều.
- Mirabilis (danh từ): chi thực vật chứa loài .
Từ đồng nghĩa
- Four-o'clock flower: tên tiếng Anh thông dụng.
- Marvel of Peru: tên gọi khác trong tiếng Anh.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến Mirabilis jalapa vì đây là tên khoa học của một loài thực vật.
Thành ngữ liên quan
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến Mirabilis jalapa trong tiếng Anh hoặc tiếng Việt.